Communications M&0 - 2009-05

Submitted by webweaver on Thu, 2009-05-07 10:58.
COMMUNICATIONS M&O
May 2009

“OSER DEMANDER, OSER SERVIR – DARE TO ASK, DARE TO SERVE”
June 5 - June 7, 2009
Annual General Meeting of the Synode Montreal and Ottawa Conference
John Abbott College, Sainte-Anne-de-Bellevue, QC

With many changes happening in the church, and congregations who struggle to be faithfully sharing the Gospel message to a changing society, Rev. Bill Steadman will be the theme speaker with a focus on stewardship.

Registration opens at 1 p.m. on Friday, June 5, and opening worship at 3 p.m.  There will be business and elections, as we review our work and plan for the future, including the election of 26 commissioners to represent us at the 40th General Council in August at Kelowna, British Columbia. There will also be worship, theme presentations, a variety of workshops on Saturday afternoon, opportunities to network, and time to relax and have fun on a beautiful campus west of Montreal.

 COMMUNICATIONS M&O
Mai 2009

“OSER DEMANDER, OSER SERVIR – DARE TO ASK, DARE TO SERVE”
Du 5 au 7 juin 2009
Assemblée générale annuelle du Synode Montréal et Ottawa
Au Collège John Abbott à Sainte-Anne-de-Bellevue

Alors que notre Église vit une période de grands changements et que les paroisses font tout ce qu’elles peuvent pour vivre fidèlement le message de l’Évangile dans cette société en mouvement, c’est le pasteur Bill Steadman qui sera l’orateur invité à notre Assemblée générale en se centrant sur la notion de « stewardship », la gérance des ressources.

Les inscriptions commenceront à 13h le vendredi 5 juin et le culte d’ouverture aura lieu à 15h. Viendront ensuite les affaires courantes, alors que seront passés en revue le travail accompli et les prospectives, et les élections, incluant l’élection de 26 personnes qui seront déléguées au 40e Conseil général de l’Église unie au mois d’août à Kelowna en Colombie-Britannique. Samedi, il y aura à nouveau un culte le matin, des présentations, puis tout un choix d’ateliers en après-midi ainsi qu’une foule d’opportunités de socialiser et du temps pour relaxer et pour s’amuser sur les magnifique campus du Collège John Abbott tout à l’ouest de l’Île de Montréal.
Friday evening will include a presentation by the theme speaker Rev. Bill Steadman, meeting and voting on the ordinants. Following on our work, will be our first “Synode Montreal and Ottawa Conference IDOL” - a chance to relax, and listen to talent which emanates from our own sources – each presbytery is asked to send four examples of local talent.   Coffee and desserts will be available.

The Celebration of Ministry, with Rev. Neil Wallace preaching, will be held Saturday, June 6 at 6:30 pm at the College; a chance to celebrate with our newest Ordinands. We will also recognize those who are retiring after many years of service, and those who have passed from this world during the previous year. 

The Celebration of Ministry Choir, directed by Paul Sales who is leading the music with Rev. Peter Woods, will welcome those interested in singing to join choir practice, beginning with one at 1 p.m. on Friday.  Check the agenda for other rehearsal times. 

Throughout the weekend, as well as YAYA, there will be a Children’s Program to encourage participation from a younger crowd and to allow families to participate.

Registration information, agenda information, workshop information, and much more will be available on the Montreal and Ottawa Conference website, or through the offices in Lachine and Nepean, if not your local congregation. 

Rosemary Lambie
Executive Secretary
David Fines
Communication Network
Montreal and Ottawa Conference

 Le vendredi en soirée comprendra une présentation par Bill Steadman sur le thème de l’Assemble ainsi que la présentation et le vote sur les candidat-es au ministère. Après ce temps travail, viendra le premier « Les idoles du Synode Montréal et Ottawa », une occasion de se détendre et d’écouter les nombreux talents que nous avons parmi nous : chaque consistoire est invité à présenter quatre performances. Café et desserts seront servis.

La Célébration des ministères, où la prédication sera faite par le pasteur Neill Wallace, aura lieu samedi à 18h30 au Collège ; une grande occasion de célébration avec nous nouveau pasteurs. Nous honorerons aussi ceux et celles qui prennent leur retraite après de nombreuses années de service ou qui sont décédé-es durant l’année dernière.

Le leadership musicale sera assumé par Peter Woods et chorale, à laquelle tout le monde peut se joindre dès vendredi, sera dirigée par Paul Sales. Voir l’horaire pour les moments de répétition.

Pendant toute la fin de semaine un programme particulier sera offert tant aux jeunes et qu’aux enfants présents, ceci dans le but d’encourager leur participation aux débats ainsi que la participation des familles.

Les formulaires d’inscription, l’horaire, la description des ateliers, et bien d’autres choses encore, tout cela est disponible sur le site internet du Synode de même qu’aux bureaux de votre synode à Lachine et à Ottawa, ou alors auprès de votre paroisse locale.

Rosemary Lambie
Secrétaire-exécutive
David Fines
Réseau des communications
Synode Montréal et Ottawa